Ahoj! Potrebujem manual k Honde NX 650 Dominator rocnik 98 v cestine alebo majlepsie sk. Na vebe som nasiel len cudziu rec a neviem to prelozit . marmar@orangemail.sk Dik!

Upravené 1 krát. Naposledy upravil marmar (30.04.2013 7:23)

A tu si skusal? www.motorkari.cz/

v sk alebo cz mozes rovno zabudnut

Ano skusal som uz skoro vdade a vsetko england ja len či niekto nema doma ten návod v sk alebo cz. Da sa prefitit,oskenovat a poslat na mail alebo aj postou do obalky...je mi to jedno len xem o tejto moto vediet čo najviac tak všetko čo pošlete poteší Ď!

marmar Bojim sa ze pitaz ma pravdu

Este xem skusit normalne vojst do obchodu Honda slovakia a skusit tam či to nemaju niekde v databaze mozno???

Odpoveď na Tvoju poslednú úvahu:
- prečítaj si pozorne príspevok z 30.04.2013 7:52...

quanto! Čítať viem! Aj to viem že na Slovensku je všeetko komplikované! A ďakujem aj za Tvoj príspevok! No jedno čo neznášam je slovo nedá sa...ešte to skúšam a dám vedieť..ináč ako si spokojný s trasalpom?

marmar , je vidno , že si tu nový a ešte nevieš , kto ti odpovedá , guanto ťa upozornil správne , pitaz je totižto dlhoročný predajca motocyklov Honda , takže na tvoj príspevok , že Este xem skusit normalne vojst do obchodu Honda slovakia a skusit tam či to nemaju niekde v databaze mozno??? bola odpoveď napísaná už skôr .

OK! Rešpekt! ak zozeniem dám na sklo..čaff

ked teda fakt nemas rad 'slovo' "neda sa", moznost samozrejme je.
treba stiahnut (zohnat) anglicky manual a dat si ho prelozit

napriklad aj tuna clen eNeM je origos prekladatel, este aj motorkar, cize preklad by zvladol. otazka je, ci by sa cena prekladu nezacala priblizovat cene dominatora

PS: predpokladam, ze zhanas servisny manual. ak by si zhanal uzivatelsku prirucku a dominator sa predaval v cz/sk (teraz neviem), ta by sa teoreticky zohnat dala. samozrejme sa poplatok.

Upravené 1 krát. Naposledy upravil pitaz (06.05.2013 21:10)

dalsia moznost je vycucnut text a dat ho prelozit googlu

dando po 5tej stranke ho to urcite prestane bavit a vyprdne sa na cely manual.
Skus nieco www.nx650.cz/forum/index.php?sid=842af3f16ca9349bff401b... ,ale spoznas hu najlepsie ty ved kazda masina je jedinecna a sprava sa inak ako vsetky ostatne aj ked asi zvelicujem

Uívateľský manuál : www.ebay.de/itm/Fahrer-Handbuch-Bedienungs-Anleitung-Ho...

Údržba a servis (bohate ilustrovaná a nafotená , veľmi dobrá pomôcka , ak človek nie je úplne mimo) : www.louis.de/_306c153ace0c3b98d3b368e0537c480a32...

Asi som to zle pomenoval pitaz mal pravdu. Skor by asi bodla uživatelská príručka. Miklosxxx zase niečo na tom bude že každá mašinka je tak trochu iná a traba ju spopznať. Páni ďakujem za pochopenie aj za každý link čo dávate

Pozdravujem páni! Nebolo času zhánať ten manuál ale náhodou som ho nasiel. Sice len prefotený alle je v češtine tak ho viem prečítať aj ja neangličan

...Len tak náhodou...menil niekto z Vás už volnobežnu trysku na domíku za večšiu? Údajne by to malo pomocť aby neskapinal na volnobeh...občas