20:34 - Prví motorkári už dorazili do bivaku v meste Copiapo. Môžu si už oddýchnuť a pripraviť sa na zajtrajšiu etapu, ktora bude mať štart aj cieľ na tomto istom mieste. Zajtra na nich čaká 154 km presun a 419 km špeciál v dunách púšte Atacama.

16:31 - Súťažiaci majú za sebou 314 km spojovačky do Copiapó a práve míňajú slané jazero Maricunga. Namierené majú na sever k vulkánu Dona Ines, keďže dnešná etapa bola zrušená kvôli množstvu snehu.

15:09 - Od 8:00 miestneho času sa pretekári aj organizátori Dakaru 2012 presúvajú bivaku v meste Copiapó v Chile, keďže dnešná špeciálka bola zrušená (sneh na trati). Hraničný priesmyk Paso San Francisco, ktorý je oficiálne uzatvorený pre verejnosť bol sprístupnený iba pre pretekárov. Prvý jazdci Juan Pedrero Garcia, Pal Anders Ullevalseter, Joan Barreda Bort a Marc Coma sú už na hraniciach. Majú za sebou asi 200 km z dnes naplánovaných 641 km.

11:30 - Z dôvodu nepriaznivého počasia (dážď a sneh) na horskom priesmyku Paso de San Francisco (4700 m.n.m) cez Andy bola 6. etapa Dakaru zrušená.

Celý konvoj pretekárov, sprievodných vozidiel a organizátorov tak musí tento priesmyk obísť a prejsť do Chille inou cestou.